牛牛数码驿站

How to use the Goomba to transform* GB and GBC ROMs to GBA.

*There is no guarantee of operation for 100% of ROMs.

Como utilizar o Goomba para transformar* ROMs de GB e GBC para GBA.

*Não há garantia de funcionamento para 100% das ROMs.

 

1.Download the file from this link or on the site files / Baixe o arquivo neste link ou nos arquivos do site

2.Unzip the files into a folder / Descomprima os arquivos para uma pasta

3.Run the goombafront.exe / Execute o goombafront.exe

4.Select the emulation file to GBA. The file is inside the Goomba’s folder named as goomba.gba. This file will always be used to transform any ROM / Selecione o arquivo de emulação para GBA. O arquivo está dentro da própria pasta do Goomba e chama-se goomba.gba. Este arquivo sempre será utilizado para transformar qualquer ROM.

5.Select the file name that will be created and the folder that will stay (rename every time you create a new GBA ROM, always according to the rom used of the GB or GBC) / Selecione o nome do arquivo que será criado e a pasta que ficará (renomear toda vez que for criar uma ROM GBA nova, sempre de acordo com a rom utilizada do GB ou GBC)

6.Select the ROM to be transformed (original ROM GB or GBC) / Selecione a ROM que será transformada (ROM original GB ou GBC)

7.Compile / Compile

The file will be created within the selected folder / O arquivo estará criado dentro da pasta selecionada

 

How to use the Goomba for multiple ROMs in the same file*

You can group multiple ROMs (any number up to 15 to 20 mb file with final ‘.GBA’) of the GB classic in a single file ‘.GBA’. So, you will load a single file when opening the ROM and can easily switch between them by simply pressing L + R simultaneously. To do this, just add more than one ROM in step 6 of the guide.

Some advantages of running multiple ROMs grouped by Goomba:

• Gamma and Color Palette
• Load and Save states
• Speed hacks
• Sleep and Restart mode
• Among others.

* This procedure also works with GBC ROMs, the difference is that you need to group less ROMs. The excess of ROMs can cause a failure to open the file on your ‘.GBA’ EZ Flash IV card. I recommend no more than groups of 15 ~ 20mb (same rule of conventional GB).

Como utilizar o Goomba para múltiplas ROMs no mesmo arquivo.*

Você pode agrupar várias (qualquer número até um máximo de 15 a 20mb de arquivo final .gba) ROMs do GB clássico em um único arquivo “.gba”. Assim você carregará um só arquivo na hora de abrir a ROM e poderá alternar facilmente entre elas, bastando apenas pressionar L+R simultaneamente. Para isso, basta adicionar mais de uma ROM no passo 6 da guia.

Algumas vantagens de rodar várias ROMs agrupadas pelo Goomba:

• Gamma e Paleta de cores
• Load and Save states
• Speed hacks
• Sleep and Restart mode
• E outras.

*Esse procedimento também funciona com ROMs GBC, a diferença é que você precisa agrupar menos ROMs. O excesso de ROMs pode ocasionar uma falha ao abrir o arquivo “.gba” no seu cartão EZ Flash IV. Recomendo não ultrapassar agrupamentos de 15~20mb (mesma regra do GB convencional).

 

Translated by Daniela Maia. (LLL)